L'année dernière a été la plus meurtrière jamais enregistrée pour les migrants, selon l'Organisation internationale pour les migrations. Des personnes risquent leur vie chaque jour pour franchir une ligne tracée sur une carte.
Harsha Walia soutient dans la conférence de ce numéro que la frontière se comprend mieux comme « un régime élastique qui se multiplie et s'épaissit dans l'espace et le temps ». Elle opère à de multiples échelles : l'accord de Schengen, vieux de 40 ans, définit certains citoyens européens comme « désirables » et le reste du monde comme « indésirables », tandis que des régions comme le Kurdistan chevauchent plusieurs frontières internationalement reconnues. Dans un reportage depuis le camp de Bersive, Ylenia Gostoli constate que les communautés yézidies sont prises en étau entre des nations hostiles et leurs terres d'origine, entre permanence et impermanence.
Au niveau national, les frontières contestées posent des défis matériels pour un hôpital situé entre la Somalie et l'Éthiopie, et le conflit entrave les efforts de conservation au point de convergence entre le Rwanda, la RDC et l'Ouganda. Les vagues migratoires, comme celles observées du Myanmar vers la Thaïlande, nécessitent de nouvelles infrastructures dans les pays d'accueil, comme l'écrit Pirasri Povatong dans Mae Sot.
Au sein des villes, la partition entraîne également des transformations irréversibles. Checkpoint Charlie, le tristement célèbre poste-frontière de la Guerre froide situé sur la Friedrichstraße à Berlin, a laissé de profondes cicatrices dans ses environs. À Ahmedabad, les autorités locales rasent les maisons des castes inférieures et des minorités religieuses pour reconfigurer les quartiers selon des critères d'exclusion.
Alors que les architectures de contrôle reposent sur des sujets distincts et isolés qui peuvent être gérés, Christina Varvia conclut le numéro en nous rappelant que : « Nos corps n'ont pas de frontières. Notre présence est planétaire. »
Couverture (ci-dessus) La frontière entre le Mexique et les États-Unis s'étend sur plus de 3 000 km, dont environ un tiers est délimité par un mur, comme ce tronçon entre Sonora et l'Arizona. Alors que les frontières américaines se durcissent sous les discours du président Donald Trump, sur le terrain, une porte peut parfois rester entrouverte. Crédit : Daniel Ochoa de Olza / Panos Pictures
Folio (image principale) : Chronique tissée de Reena Saini Kallat, ici dans sa version de 2015, cartographie les routes migratoires en fils qui symbolisent à la fois la transmission et évoquent des bobines de barbelés se dénouant à travers la planète.
keynote
The multiplying border
Harsha Walia
building
Community stations by Estudio Teddy Cruz + Fonna Forman in San Diego, US, and Tijuana, Mexico
Michael Snyder
building
District hospital by Architectural Pioneering Consultants in Burtinle, Somalia
Peter Muiruri
building
Hway Ka Loke School by Simple Architecture in Mae Sot, Thailand
Pirasri Povatong
reputations
Hannah Arendt
Jan-Werner Müller
building
Community centre and housing prototypes by Insitu Project, ABCD Collaborative and Vide Terra in Bersive and Chamishku camps, Iraq
Ylenia Gostoli
outrage
Bulldozer urbanism in India
Nitin Bathla
revisit
Checkpoint Charlie in Berlin, Germany
Sophie Lovell
building
Railway station and underpass by Sadar + Vuga in Nova Gorica, Slovenia
Tomà Berlanda
building
Wildlife conservation campus by MASS Design Group in Kinigi, Rwana
Aimable Twahirwa
essay
Bodies without borders
Christina Varvia
book review
Schengen from below
Owen Hatherley
film review
Doorway to Europe
Abiba Coulibaly
exhibition review
Baltic borderlands
Martynas Germanavičius
[-]