Le numéro 125 d'AV Proyectos consacre sa couverture au patrimoine social, un concept qui englobe la reconversion des bâtiments industriels en espaces civiques. Comme le soulignent Ricardo Flores et Eva Prats dans l'article qui l'accompagne, ces interventions visent à assurer la continuité des vestiges, matériels et immatériels, que l'on peut identifier en observant l'existant. Ce numéro propose un entretien avec BURR, le jeune studio madrilène spécialisé dans la réactivation d'espaces industriels désaffectés, et plus particulièrement avec le projet de réhabilitation d'anciens entrepôts. Il se poursuit avec les propositions du groupe de recherche universitaire G124 de Renzo Piano, en périphérie italienne, et la transformation de l'ancienne usine automobile Citroën en KANAL-Centre Pompidou, un nouveau pôle culturel urbain pour Bruxelles, par Sergison Bates, noAarchitecten et EM2N. Enfin, Luis Fernández-Galiano analyse Gris : el color de la contemporaneidad, un essai théorique dans lequel Peter Sloterdijk réfléchit sur la grisaille et sa pertinence dans la création artistique et intellectuelle.
AV Proyectos 125 dedica su portada al patrimonio social, un concepto que recoge la conversión de edificios industriales en espacios cívicos. Como puntualizan Ricardo Flores y Eva Prats en el artículo que acompaña a esta sección, dichas intervenciones tratan de dar continuidad a los vestigios, materiales o intangibles, que pueden identificarse tras la observación de lo existente. Sobre enfrentarse a viejos galpones ha conversado esta revista con BURR, el joven estudio madrileño que ha focalizado su labor en la reactivación del tejido productivo inutilizado. El número continúa con las propuestas del grupo de trabajo universitario de Renzo Piano, G124, en las periferias italianas, y la transformación de la histórica fábrica de coches de Citroën en el KANAL-Centre Pompidou, una nueva fábrica de cultura urbana para Bruselas, a cargo de Sergison Bates, noAarchitecten y EM2N. Para acabar, Luis Fernández-Galiano reseña Gris: el color de la contemporaneidad, un ensayo teórico en el que Peter Sloterdijk reflexiona sobre la grisalla y su relevancia en la creación del arte y el pensamiento.
[-]
Le numéro 125 d'AV Proyectos consacre sa couverture au patrimoine social, un concept qui englobe la reconversion des bâtiments industriels en espaces civiques. Comme le soulignent Ricardo Flores et Eva Prats dans l'article qui l'accompagne, ces interventions visent à assurer la continuité des vestiges, matériels et immatériels, que l'on peut identifier en observant l'existant. Ce numéro propose un entretien avec BURR, le jeune studio madrilène ...
[+]