Autour de Nakamura Yoshio : Une expérience de pensée du paysage entre Japon et France
Marlin Cyrille (Directeur de publication) ; Nakamura Yoshio (Principal)
Presses Universitaires de Bordeaux
11/2021
222 p.
979-10-300-0591-2
712_MAR
PAYSAGE ; THEORIE DU PAYSAGE ; FRANCE ; JAPON ; FUKEI
En 1982, l'ingénieur, paysagiste et chercheur, Nakamura Yoshio a publié au Japon un ouvrage clé sur la notion de paysage, Introduction aux études paysagères (Fūkeigaku nyūmon 風景学入門). Au-delà de ses écrits scientifiques, il a réalisé des aménagements devenus célèbres : parc de Koga (prix Mélina Mercouri, Unesco 2003) et berges de la rivière Ōta à Hiroshima. Il est l'un des précurseurs de la pensée paysagère contemporaine dans l'univers de l'ingénierie au Japon.
Cet ouvrage est la première publication en français du travail théorique et pratique d'un paysagiste-chercheur japonais contemporain. S'il emprunte des chemins singuliers, Nakamura est cependant très lié à la pensée théorique du paysage en France. Les contributions à cet ouvrage de chercheurs comme A. Berque, J. Cobbi, M. Conan, A. Guillerme, C. Grout… accompagnant deux textes inédits de Nakamura permettent d'accéder à divers points clés de sa réflexion.
Cette pensée "entre France et Japon" fait une très large part aux composantes sociales du paysage et nous renvoie au problème plus général des divers sens d'utilisation de la notion de paysage dans nos réflexions théoriques, pratiques et politiques. Nakamura propose de nous émanciper de certains présupposés véhiculés par la notion occidentale de "paysage" en empruntant un étroit sentier creusé à l'aide d'une adaptation contemporaine de l'ancienne notion japonaise fūkei 風景. Entre "paysage" et "fūkei", il ouvre un horizon intermédiaire qu'il s'agit dorénavant d'explorer.
URL lien : https://www.pub-editions.fr/fr/architecture-et-paysage/5123-...
Numéro d'inventaire : E26-054
Matériel d'accompagnement : Bibliographie
Format : 26 x 20 cm
Langue : Français
Classement : Paysage
Localisation : salle de lecture
Devise : €
Sommaire
Présentation de l'ouvrage. Une pensée du paysage qui nous concerne
Chapitre I. Paysage et Fudo
- Paysage et Fudo. Le paysage au sein du paradigme corps-champs
Chapitre II. Le parc de Koga
- Le Parc de Koga. conceptions et motivations paysagères
Chapitre III. Autour de la pensée paysagère de Nakamura Yoshio
- Voir comme : de paysage en mésologie
- Pensée, mode d'être et projet : Envusager le paysage avec Nakamura Yoshio
- L'attachement au paysage d'origine et le création de jardins
- Entre paysage et Fukei, un renouvellement possible de la pratique paysagiste
Chapitre IV. Autour du parc de Koga
- Le parc de Koga, un parc Japonais contemporain
- Jardin sauvage sur un plateau, ou l'incorporation du paysage
Chapitre V. Autour du génie civil : Des paysagistes parmi les ingénieurs
- Ouvertures sur l'avenir, hommage à Nakamura Yoshio
- Les dessous du paysage aquatique en France à la fin du XVIIIe siècle
- "Régénération urbaine" et "révitalisation locale"? La construction participative du Furusato
Annexes
| N° | Cote / Code barre | Localisation | Commentaire | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 712_MAR E26-054 | Salle de lecture | [disponible] | YRéserver |