SOMMAIRE

p.03 ÉDITO

p.06 ICÔNE

COLLECTION « GÉGÉ »
Maison Sarah Lavoine Héritière des premiers travaux du studio d’architecture Maison Sarah Lavoine, notamment avec les collections « Tokyo » et « Kara » en acier thermolaqué, la collection « Gégé » est composée d’une table basse et table d’appoint. Chacune d’elles est conçue à partir d’une unique feuille d’acier ou d’inox brossé, sans soudure ni raccord, mettant en lumière la pureté brute des matériaux. Les deux surfaces planes dialoguent harmonieusement.
La tige centrale discrète mais affirmée assure une parfaite stabilité, tout en soulignant l’équilibre des proportions.

ARCHITECTURE

p.10 Nouveau siège régional de Nexity à Lyon-Vaise

p.14 Requalification de l’ancienne halle Alstom, Saint-Ouen-sur-Seine

p.18 Restructuration du cinéma Gaumont Opéra, devenu le Pathé Palace, Paris

p.22 Rénovation d’un centre des finances publiques à Corbeil-Essonne

INTÉRIEURS

p.26 Maison d’hôtes, Saltmarsh House, île de Wight, Grande-Bretagne

DOSSIER
p.30 Construire et protéger

MAÎTRISE

p.40 L’acier à l’épreuve du feu

PORTRAIT
p.44 Simon Teyssou

CHANTIER
p.47 Les Grandes-Serres de Pantin

FIGURES
p.47 Aurélien Delestre