Jacques Rougerie dirige le dossier sur le thème qui lui est cher "habiter la mer" dans l'optique d'un "aménagement du 6e continent". Loin d'être abordé comme une un pis aller pour résoudre la question du surpeuplement de la planète, l'aventure marine répond selon lui à un désir profond de l'homme. Mais cette aventure nécessite au préalable la connaissance et le respect du milieu marin et du littoral.