3.

MANIFESTE

4-5.

NOTE D'INTENTION

6-10.

ÉDITO

POLYSÉMIE

14. CHRIS YOUNÈS 
Trans-pirate

20. MARINE LECOMTE 
Les pirates dans le droit 
et sur les mers

26. CLOÉ BELLIOT
Le retour du crieur public

32. CLÉMENT VIGNES
Zones inconnues temporaires

42. OCTAVE CHICOTEAU
De l'importance civique
et littéraire d'un "petit tas
d'ordures"

OCTOGONE

50. NICOLAS HOUSSAIS
La ruée vers l'hors

64. YVES DREIER
Pirater, un exercice constructif

72. CAMILLE TELLIER
Image.exe

82. QUENTIN DEJONGHE
(E)spasmes publics

92. LÉOPOLD LAMBERT
Fermentation des luttes

106. LÉA BRAMI
Métastabilité des corps politiques
vivants comme possibilité
d'architecture dissidente

118. FÉLIX CHICOTEAU&THOMAS GIROUD
The plastic pirate bay

124. CYPRÈS DU CŒUR
Le "vert" : entre greenwashing et bonnes intentions

PARAGONE

132. CHRISTOPHE CAMUS
Comment la sociologie a piraté
l'architecture

140. NICOLAS HOUSSAIS
Les autres architectures

152. GRÉGORY AZAR
La pirate à l'ouvrage : 
Architecture fantastique
et espace lisse

164. JULIEN BERTHIER
L'Angle mort

178. JÉRÔME DUBOIS
Citéville/Citéruine

188. ÉDOUARD CABAY
Progammer les inconnues
perpétuelles

194. CLÉMENCE MATHIEU
Paysages animés

HEXAGONE

202. MLAV.LAND
Host to host

206. QUENTIN DEJONGHE
(R)egard hagard

218. NICOLAS NADÉ VS. WENC
Bulk vs. À saisir

222. LOUIS-PHILIPPE CAMOY 
Itinéraire d'un citoyen : 
à l'abordage de la vie, ce long
fleuv tranquille

230. JOHN HAMON
Enfermé dehors

POLYGLOTTE

240. NICOLAS HOUSSAIS
L'architecture mondialisée

252. OLIVIER GOETHALS
Flag and scaffoldings

264. PAUL WATSON
Blag flag versus red tape

270. CAMILLE
Les misérables 2.0

274. SMAT
Radio smat

POLYGAME

278. THOMAS LANG 
Gestalt

288. GAB BOIS
Piratons-laveur

292. ALEXANDRE PACHIAUDI
Casser la baraque

296. BERGER&BERGER
Publicités

300. QUENTIN DEJONGHE
Où est Carlos Ghosn?

304. NICOLAS HOUSSAIS
Coronaville ou la ville
déconfinée

ANNEXES

312. BIOGRAPHIES/DÉFINITIONS

320. COLOPHON