Table des matières

INTRODUCTION
L'ARCHITECTURE COMME AGENT D'EMANCIPATION CITOYENNE ARCHITECTURE AS AN AGENT OF CIVIC EMPOWERMENT
BOOMSERM PREMTHADA

• Portrait/Portrait
• Institut Kantana du film et de l'animation / Kantana film and animation Institute
• Bar à vins Ayutthaya / The wine Ayutthaya
• Le monde de l'éléphant / Elephant world

FRÉDÉRIC DRUOT, LACATON & VASSAL

• Portrait/Portrait
• Transformation de la tour Bois-le-Prêtre / Transformation of the Bois-le-Prêtre housing block
• Transformation de 530 logements / Transformation of 530 social dwellings

MARTA MACCAGLIA

• Portrait/Portrait
• École secondaire de Chuquibambilla / Chuquibambilla secondary school
• Salle polyvalente / Multipurpose classroom
• École primaire de Jerusalén de Miñaro / Jérusalem de Miñaro primary school

AAUMLABOR

• Portrait/Portrait
• Kitchen monument / Kitchen monument
• Tour sauna / Sauna tower

HIMA MARITZ

• Portrait/Portrait
• Centre de ressources et de développement de l'habitat / Habitat resource and development centre
• Centre d'interprétation de Twylfelfontain/ Twylfelfontein interpretation centre

ANNEXES
BIOGRAPHIES DES AUTEURS/AUTHOR'S BIOGRAPHIES
BIOGRAPHIES DES ARCHITECTES/ARCHITECT'S BIOGRAPHIES