BIOGRAFÍA/BIOGRAPHY 4

CONVERSACIÓN ENTRE
CHRISTIAN KEREZ Y SMILJAN RADIĆ/

CONVERSATION BETWEEN CHRISTIAN KEREZ AND SMILJAN RADIĆ 6

CASA OKAMURA/
OKAMURA HOUSE 26

EDIFICIO DE OFICINAS LYON CONFLUENCE/
OFFICE BUILDING LYON CONFLUENCE 54

INCIDENTAL SPACE/
INCIDENTAL SPACE 72

ÁREA DE EWZ/
EWZ AREAL 92

AMPLIACIÓN FUNDACIÓN BEYELER/
BEYELER FUNDATION EXTENSION 102

ACADEMIA CHINA DE LAS ARTES/
CHINA ACADEMY OF ARTS 110

PABELLÓN DEL REINO DE BARÉIN WORLD EXPO 2020/
KINGDOM OF BAHRAIN PAVILION WORLD EXPO 2020 122

TORRE EN BAHNOF ZOO/
HIGH-RISE BUILDING AT BAHNOF ZOO 146

PROYECTO 142 BHV/
PROJECT 142 BHV 150

TORRE EURORENNES/
HIGH-RISE EURORENNES 158

TORRE EN NANTES/
HIGH-RISE IN NANTES 168

CASA CON UNA GRAN CUBIERTA/
HOUSE WITH A LARGE ROOF 176

MUSEO TEXTIL DE SAN GALO/
TEXTIL MUSEUM ST. GALLEN 198

APARTEMENTOS EN KREUZBERG/
APARTMENT HOUSE IN KREUZBERG 206

CASA HUSTLER/
HUSTLER HOUSE 210

PUENTE PEATONAL EN EL ESTUARIO DEL RÍO QINHUAI/
FOOTBRIDGE AT THE ESTUARY OF QINHUAI RIVER 214

APARCAMIENTOS PARA EL PEARL PATH EN BARÉIN/ 
BAHRAIN CAR PARKS FOR THE PEARL PATH 224

ESTACIÓN DE DEPORTES EXTREMOS
EN LA BAHÍA DE SHANQIN/

SHANQIN BAY EXTREME SPORTS STATIO
N 272

LLEGAR HASTA EL FINAL
PARA VOLVER A EMPEZAR TODO DE NUEVO

UNA CONVERSACIÓN CON CHRISTIAN KEREZ/

GOING TO THE END
IN ORDER TO START ALL OVER AGAIN

A CONVERSATION WITH CHRISTIAN KEREZ 280
STEPHAN TRÜBY