Sommario / Summary

2—57
Architettura
 frugale/Frugal architecture

2
Architettura frugale? Frugal architecture? 

4
López Rivera Arquitectos  / IBAVI, Viviendas sociales, Esporles, Mallorca, Islas Baleares

14
HARQUITECTES / IBAVI, Viviendas sociales 2104, Palma de Mallorca, Mallorca, Islas Baleares

22
Clauss Kahl Merz Atelier, Housing cooperative Lyse-Lotte, Basel, Switzerland
Variazioni sull’ordinario / Variations on the ordinary

32
Monadnock, Volante social housing, Hilversum, The Netherlands
Il colore come risorsa / Color as a resource

40
Mathis Kamplade Architekten, Wohnen am Kelchweg, Zürich, Switzerland
Pareti mobili e cucine d’angolo / Mobile partitions and corner kitchens

48
DRDH (Daniel Rosbottom, David Howarth)+Jo Taillieu, Jan De Vylder, Inge Vinck, Aarschot, Belgium
Anziani a basso costo / Elderly low cost

49
DRDH+Jo Taillieu, Jan De Vylder, Inge Vinck, Homes for elderly in Flemish Brabant

54
DRDH, Housing and commercial space phase

58—95
Cantine/Wineries

58
Shuhei Endo Architect, Institute Fujisan Winery, Fujinomiya, Mount Fuji, Japan
Bere un bicchiere di prosecco giapponese protetti da una molla appoggiata ai piedi di un vulcano / Drinking a glass of Japanese prosecco protected by a spring resting at the foot of a volcano

68
Atelier ARS  La Nave, tequila factory, Tepatitlán, Jalisco, México
Un nuovo “orizzonte di ceramica”/ A new “ceramic horizon”

80
Herzog & de Meuron, Bélair-Monange Winery, Saint-Émilion, France
Un virtuosismo non gratuito / Non-gratuitous virtuosity

96-99
Biblioteca/Books

96
L’arte edificatoria a Venezia: l’unicità, gli insegnamenti / The art of building in
Venice: its unique, instructive character