Première Partie. Nature et culture dans l'urbanité contemporaine

• L'Arcadie, toujours recommencée
• Le sens de la rivière. Nature et simulacres à Tôkyô, fin de siècle
• À la périphérie d'Edo: la Grande Rivière et sa rive orientale
• Tradition et avenir de l'expression de la nature dans la ville de Kyôto. Mesure de l'espace et symbolisme de la nature
• L'esthétique dans la ville japonaise d'aujourd'hui: l'art pour l'éphémère
• Les relations au contexte dans l'architecture d'Andô Tadao
• Mentiformes et paysagement
• Socialité et naturalité, ou L'écologisation du social

 

Deuxième Partie. Modèles urbains, formes de villes

• Structure de l'habitat. Tentative de compréhension théorique de « l'habiter»
• Six thèses en guise de contribution à une réflexion sur les échelles d'aménagement et le destin des villes
• Villes japonaises, passé et culture
• La protection des villes historiques au Japon. Le système des zones de protection des groupes de bâtiments traditionnels
• Maîtrise d'œuvre et maîtrise d'ouvrage en France et au Japon
• Articulations du savoir et fabrication des lieux
• Rhétorique de la rue. Résumé d'une analyse de la rue Parco
• De l'actant urbain, ou Communication et architecture
• Initiateurs urbains. Gares et grands magasins
• Singapour : un « Japon de l'urbanisme» ? Maîtrise de la ville et centralité urbaine

 

Troisième Partie. Les acteurs sociaux de la composition urbaine

• La ville comme lieu de confluence et les espaces de confluence dans la ville
• Les acteurs de la création urbaine
• Maîtrise de la ville et acteurs sociaux : La production foncière et immobilière
• La structuration socio-spatiale des villes japonaises
• Les habitants de Tôkyô et leur territoire
• Les Villes Hautes
• Mutations urbaines du quartier d'Umeda à Osaka
• Télétopia. La ville et les systèmes d'information au Japon

 

Quatrième Partie. Citoyens et appareils

• Stratégies urbaines en Europe
• La formation des villes et le système des lois au Japon
• Contribution des bénéficiaires et aménagement urbain
• Urbaniser la mer. Les acteurs institutionnels de la maîtrise de la ville
• Pratiques de l'espace urbain. Évolution de la relation public/privé dans l'habiter au Japon
• Les dessous de la ville
• Maîtrise de la ville et acteurs sociaux. La prévention des risques sismiques dans la ville japonaise

 

Cinquième Partie. Commentaires et synthèses